M. Brosseau a développé une expertise particulière dans la fiscalité des peuples autochtones du Nord québécois. Il a d’ailleurs été finaliste pour le prix d’excellence 2012 de l’Association de planification fiscale et financière relativement au document portant sur les sociétés par actions détenues par des bandes indiennes qu’il a déposé à HEC Montréal.

Sa pratique touche plusieurs sphères de la fiscalité canadienne. Il se démarque par sa grande rigueur. Il participe, entre autres, à la formation de certains groupes d’employés.